ANA国内線【PR】
茨城では極々真面目なのですが、関西に行くと口に出してはいけない言葉です。 koneta


関西方面の方にはごめんなさい。
でもこれはとても真面目なお祭りの宣伝ポスターです。

10月中旬に神栖にある、正確には波崎にある、行きつけのとても美味しい炭火焼の鰻と焼き鳥のお店の中に、大々的に張ってあったポスターです。

お店の人は誰もこのポスターの意味に気が付いていなかったようで、また常連客も地元のお客さんが多いようで、誰も指摘していなかったようでした。
流石に我々の中に関西出身者がいたために、その関西出身者が最初に気が付きました。

実はこの言葉の由来ですが、『お』は『御』、『め』は『舞う』、『こ』は『講』と言う字を充てるようで、結果このポスターになったと言うことでした。
所変われば意味も感覚も全く違うと言うことを、思い知らされた出来事でした。

真面目なお寺さんです、お祭りの紹介HPはないようでした


by loosetiego | 2009-11-29 10:52 | エトセトラ | Comments(2)
Commented by yasuki at 2009-11-30 14:59 x
とても楽しそうなお祭りですね。
そういえば昔ボボ・ブラジルというレスラーが暴れていた頃、九州がえらい盛り上がったという話も・・・笑
Commented by loosetiego at 2009-11-30 19:06
そうですね。
そんなレスラーがいましたね。
ところ変われば・・・って言うところでしょうか。

お店の人は5人いたのですが、我々が指摘してもピンとこない様で・・・地元のお客さんも誰もそんなことを言う人はいなかったようです。
お寺さんも、全く知らなかったのでしょうか?

ンチャ!
名前 :
URL :
削除用パスワード 
<< 大好物の名古屋コーチンのすき焼... とても美味しいマスクメロンに、... >>